Thứ Ba, 26 tháng 1, 2016

XIN CHO CHÚNG CON BIẾT SỐNG VÀ LÀM THEO Ý CHÚA

Thứ Ba tuần 3 mùa Thường Niên
Lời Chúa: 
 Mc 3,31-35
31 Khi ấy, mẹ Chúa Giêsu và anh em Người đến và đứng ở ngoài, sai người vào mời Chúa ra. 32 Bấy giờ có đám đông ngồi chung quanh Người và họ trình Người rằng: "Kìa mẹ và anh em Thầy ở ngoài kia đang tìm Thầy". 33 Người trả lời rằng: "Ai là mẹ Ta? Ai là anh em Ta?" 34 Rồi đưa mắt nhìn những người ngồi vòng quanh, Người nói: "Đây là mẹ Ta và anh em Ta. 35 Vì ai làm theo ý Thiên Chúa, thì người ấy là anh chị em và là mẹ Ta".

35 Vì ai làm theo ý Thiên Chúa, thì người ấy là anh chị em và là mẹ Ta".
   Đang là con người phàm trần vì vâng lời theo Thánh ý Chúa Cha, Chúa Giêsu hiểu rõ mình phải làm gì nên khẳng định ai làm theo lời Thiên Chúa dạy thì chính là anh chị em  của mình.
   Chúng ta cũng là anh chị em với nhau, bởi vì hằng ngày đều dùng chung với nhau Mình và Máu Chúa và điều quan trong là cùng có chung một Cha là Thiên Chúa. Nhưng có điều càng ngày mỗi người không còn nghe lời Chúa dạy nữa mà chỉ làm theo ý của riêng mình, khiến càng lúc càng tiến xa vào vòng cám dỗ để rồi lần hồi càng phạm tội, tội nhẹ rồi đến tội nặng và điều tồi tệ phải đến là xa dần Chúa để đi đến kết cục hoàn toàn chối bỏ hẳn Chúa. Cuộc sống đời thường tuy rất quan trọng đối với bản thân mỗi người nhưng không vì thế mà đánh mất lời Chúa dạy, chỉ biết chạy theo của cải thế gian mà đành đoạn chối bỏ Thiên Chúa đấng đã tạo ra mình và ban cho mình một đời sống bất diệt đời sau.
   Lạy Chúa, tâm trí chúng con chỉ nghiêng về sự sống hiện tại mà quên mất sự sống mai sau mới là sự sống đích thực, vì vậy mà cứ phạm tội để thỏa mãn dục vọng của con người bản năng, quên hết và không muốn nhớ đến lời Chúa dạy. Xin Chúa đánh thức tâm trí chúng con để biết nhận ra đâu là lẽ sống hạnh phúc muôn đời để ngày sau không phải khóc lóc ăn năn thì đã quá muộn màng. Amen
   
Nguyễn Đình Ngân 

Thứ Sáu, 22 tháng 1, 2016

XIN CHO CHÚNG CON BIẾT ĐÁP LẠI TIẾNG GỌI CỦA CHÚA BẰNG NHỮNG VIỆC LÀM THEO Ý CHÚA

Thứ Sáu tuần II Mùa Thường Niên
Lời Chúa: 
 Mc 3,13-19
 
13 Khi ấy, Chúa Giêsu lên núi và gọi những kẻ Người muốn gọi, và họ đến cùng Người. 14 Người chọn mười hai vị để theo Người, và sai các ông đi giảng 15 và ban cho các ông quyền trừ quỷ. 16 Mười hai vị ấy là: Simon mà Người đặt tên là Phêrô, 17 Giacôbê con ông Giêbêđê, và Gioan là em Giacôbê, (cả hai được Người đặt tên là Boanerges, nghĩa là con của sấm sét), 18 rồi đến Anrê, Philipphê, Bartôlômêô, Matthêu, Tôma, Giacôbê con ông Alphê, Tađêô, Simon nhiệt tâm, 19 và Giuđa Iscariô là kẻ nộp Người.
13 Khi ấy, Chúa Giêsu lên núi và gọi những kẻ Người muốn gọi, và họ đến cùng Người. 
   Chúa Giêsu lên tiếng gọi những người mà người muốn và họ đã đáp lại lời gọi bằng hành động xin vâng không một điều kiện so đo tính toán. Những con người bình thường đó về sau trở thành những môn đệ thân yêu của Chúa.
  Mỗi người chúng ta cũng được Chúa gọi và được Chúa ban cho những nhiệm vụ tùy theo khả năng bởi vì Chúa biết từng khả năng mỗi người, thế nhưng khi được Ân ban bản thân làm được một việc có vẻ thành đạt thì chúng ta lại tưởng rằng mình là người có tài mà quên rằng đó là do Chúa ban cho, để rồi lần hồi bị sự quyến rủ dẫn đến tự cao tự đại cho rằng mình là người tài năng và chỉ còn dựa vào sức mình, còn đối với Chúa không còn tồn tại nữa. Lời Chúa hôm nay như nhắc nhở chúng ta hãy noi gương người hôm xưa, nghe tiếng Chúa gọi họ đã bỏ tất cả mọi thứ phía sau để theo Chúa mà không một lời chất vấn và phần thưởng họ được hưởng chúng ta đều biết là trở thành môn đệ cùng hạnh phúc muôn đời mai sau. Nếu chúng ta thật sự tin và nghe theo lời dạy từ lời Chúa thì sớm tỉnh ngộ mà vâng theo Thánh ý bằng sự cầu nguyện để biết được việc nào nên làm để đẹp lòng Chúa, có như vậy cuộc sống của mỗi chúng ta mới có được sự an bình và sẽ không hối tiếc trong cuộc sống ngày sau khi phải diện đối diện với Chúa.
    Lạy chúa, đời sống hôm nay có quá nhiều cám dỗ, xin cho chúng con biết đáp trả lời gọi của Chúa bằng những việc làm của sự tín thác trong lời cầu nguyện để chúng con làm những việc làm cụ thể theo ý Chúa chứ không phải theo ý muốn xác phàm của chúng con. Amen
 
Nguyễn Đình Ngân 

Thứ Bảy, 26 tháng 12, 2015

Thánh Nữ Monica

6. Thánh Monica
Thánh nữ Monica, thân mẫu của thánh Augustinô, sinh năm 332 tại Tagas, Bắc Phi. Thánh nữ được dưỡng dục trong một gia đình Công Giáo đạo hạnh. Chính việc đào luyện nghiêm túc này đã giúp cho Monica có nhiều nghị lực khi kết hôn với Patriciô, một người ngoại đạo. Patriciô rất ngưỡng mộ vợ mình nhưng đã làm cho vợ phải đau khổ nhiều vì những nết xấu của ông: hoang đàng, trác táng và không chung thủy.
Monica đã chịu đựng điều này với lòng kiên nhẫn và ngài đã tha thiết cầu nguyện.
Mãi đến khi Patriciô sắp qua đời, Monica mới nhận thấy những lời cầu xin của ngài được Thiên Chúa đoái nhận. Patriciô chồng ngài đã chấp nhận đức tin Công Giáo vào năm 370. Một năm sau, ông được lãnh bí tích Thanh tẩy ngay trên giường bệnh. Mẹ của Patriciô, tức bà nội của Augustinô, cũng trở thành một Kitô hữu.
Niềm vui của thánh nữ Monica vì người chồng được ơn hoán cải chưa kéo dài được bao lâu thì lại biến thành niềm đau tột độ. Thánh nữ nhận thấy con trai Augustinô của ngài đang sống một cuộc đời ích kỷ và trụy lạc. Cậu thanh niên rất thông minh này đã ngả theo lạc giáo và đang sống một nếp sống vô luân. Monica cầu nguyện, khóc lóc và làm rất nhiều việc đền tội cho người con. Thánh nữ đã xin nhiều linh mục nói chuyện với cậu. Tuy nhiên, Augustinô rất thông minh nhưng cũng rất bướng bỉnh. Cậu không chịu từ bỏ lối sống tội lỗi của mình.
Thế nhưng Monica không sờn lòng nản chí! Khi Augustinô trốn ngài sang Rôma, Monica đã theo sau con mình. Tới Rôma, Monica nhận thấy Augustinô đang dạy học bên thành Milan, Monica lại sang Milan. Và trong tất cả những năm đó, Monica không ngớt cầu nguyện cho Augustinô con trai của ngài. Tình yêu và niềm tin của thánh nữ Monica vĩ đại biết bao! Sau những năm dài cầu nguyện và sống trong nước mắt, rốt cục Augustinô đã được ơn trở lại. Phần thưởng dành cho thánh nữ Monica thật lớn lao! Augustinô không chỉ là một Kitô hữu tốt lành như ước nguyện của Monica, mà ngài còn là một linh mục, một giám mục, một tác giả vĩ đại và là một vị thánh rất mực nổi danh.
Thánh nữ Monica qua đời năm 387 tại Ostia, bên ngoài thành phố Rôma. Augustinô đã ở bên giường thánh nữ lúc ngài về trời.
Hạnh tích sáng ngời của thánh nữ đã khiến Giáo Hội tôn vinh ngài là bổn mạng của các bà mẹ, cách riêng các bà mẹ Công Giáo.
Lời nguyện:
Giữa những nghịch cảnh của cuộc sống gia đình, xin Chúa cho chúng con là những bà mẹ Công Giáo luôn biết siêng năng cầu nguyện.
Ngay cả đôi khi lời cầu nguyện của chúng con xem ra chưa được chấp nhận ngay, xin cho chúng con không sờn lòng nản chí nhưng biết phó thác vào ơn quan phòng của Chúa.
Xin cho chúng con hiểu rằng không phải những lời nói xuông của chúng con nhưng chính là những chứng tá yêu thương của chúng con trong những hy sinh hàng ngày mới đem lại ơn hoán cải cho những người xung quanh chúng con ( Nguồn từ Google).

Thứ Sáu, 27 tháng 11, 2015

XIN CHO CHÚNG CON BIẾT ĐẶT TRỌN NIỀM TIN VÀO LỜI CHÚA

Thứ Sáu Tuần XXXIV Thường Niên
Lời Chúa: 
 Lc 21,29-33
29 Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ thí dụ này rằng: "Các con hãy xem cây vả và mọi thứ cây cối. 30 Khi chúng đâm chồi nảy lộc, thì các con biết rằng mùa hè đã gần đến. 31 Cũng thế, khi các con xem thấy những sự đó xảy ra, thì hãy biết rằng nước Thiên Chúa đã gần đến. 32 Thầy bảo thật các con, thế hệ này sẽ chẳng qua đi cho đến khi mọi sự ấy xảy đến. 33 Trời đất sẽ qua đi; nhưng lời Thầy nói sẽ chẳng qua đâu".

      33 "Trời đất sẽ qua đi; nhưng lời Thầy nói sẽ chẳng qua đâu".
    Chúa Giêsu mang lấy kiếp phàm nhân để loan truyền Tin mừng cứu độ cho những ai chịu tin vào lời rao giảng của Người thì sẽ được sống, không những sống ở đời này mà còn mãi mãi ở đời sau.
   Biết nghe lời Chúa và thực hiện được lời Chúa là điều không phải dễ dàng cho bản thân của mỗi chúng ta trong thế giới hôm nay. Chúng ta cứ sống cho cuộc sống hiện tại mà bỏ qua mất cuộc sống đời sau, chỉ đến lúc nhìn thấy các biến cố xảy ra cho đất trời ở thời nay thì có khi muốn làm theo lời Chúa dạy cũng không còn kịp nữa. Ai cũng biết và thấy được các biến cố, hay nói đúng hơn những thảm trạng đang xảy khắp nơi khiến con người rơi vào cảnh trắng tay, thậm chí gia đình tan nát mà cũng  không hiểu vì sao mà mình phải rơi vào cảnh đau thương như vậy. Như vậy hạnh phúc ở đời này thật chóng qua, dù ước muốn của mình là muốn được sống và sống lâu ở đời này nhưng có được đâu.
  Nếu biết nghe và đem lời Chúa ra mà thực hiện, nhưng với một điều kiện là phải đặt trọn niềm tin vào lời dạy thì chúng ta mới mong có được sự sống đời đời mà không còn thấp thỏm lo âu không biết sống chết lúc nào ở thế gian này, bởi Chúa đã khẳng định trời đất sẽ qua đi, nhưng lời Chúa dạy thì không bao giờ qua, vậy ngay từ bây giờ chúng ta hãy đặt trọn niềm tin vào lời Chúa, hãy bắt đầu làm lại cuộc đời ngay từ bây giờ, hãy sống và làm theo lời Chúa, vâng lời Chúa đi đừng quá mê đắm vào hạnh phúc chóng qua kẻo đến một lúc nào đó có muốn hối hận thì cũng không còn kịp nữa.
    Lạy Chúa, cám dỗ và sự dữ lúc nào cũng có sẵn chung quanh chúng con, xin cho chúng con biết đặt trọn sự tin tưởng vào Chúa, để chúng con biết sống và làm theo lời Chúa dạy, chỉ có như vậy mới bảo đảm cho chúng con khỏi phải hối tiếc cho sự sống mai sau. Amen
   
Phêrô Nguyễn Đình Ngân 

Thứ Sáu, 20 tháng 11, 2015

XIN CHO CHÚNG CON SIÊNG NĂNG NGHE LỜI GIẢNG DẠY CỦA CHÚA

Thứ Sáu Tuần XXXIII Thường Niên
Lời Chúa: 
 Lc 19,45-48
   
45 Khi ấy, Chúa Giêsu vào đền thờ, Người liền xua đuổi các người buôn bán tại đó 46và phán bảo họ rằng: "Có lời chép rằng: Nhà Ta là nhà cầu nguyện, các ngươi đã biến thành sào huyệt trộm cướp". 47 Và hằng ngày Người giảng dạy trong Ðền thờ. Các thượng tế, luật sĩ và kỳ lão trong dân tìm cách hại Người, 48 nhưng họ không biết phải làm cách nào, vì dân chúng hết thảy đều chăm chú nghe Người.
 47 "Và hằng ngày Người giảng dạy trong Ðền thờ..."
   Ngày nào, tuần nào chúng ta cũng đi dự Lễ và thường xuyên gặp Chúa qua Linh mục Chủ tế, thế mà bản thân lại vô tâm không bao giờ nghe Chúa nói gì qua bài giảng lễ, dù lời nói có hay có dở, có ngắn có dài thì đó cũng là lời Chúa nói qua Linh mục. Đã vậy khi ra về chúng ta lại mạnh miệng phê phán, coi trọng thời gian mình đến với Chúa sao lâu quá như vậy, chúng ta tính toán với Chúa từng phút từng giờ, ngồi  với Chúa trong nhà thờ mà tâm trí chúng ta thả đi đâu không biết. Chỉ đến lúc bản thân hay gia đình gặp chuyện cần đến Chúa thì lúc đó mới nhớ đến Linh mục của Chúa, lúc này có lẽ ngồi bao lâu cũng được, cứ chờ hết giờ này đến ngày khác mà không kêu ca than vãn sao nói dài nói ngắn, nói hay nói dở, miễn sao được việc cho mình mà thôi. Lúc này Linh mục cũng nói lời Chúa, cũng nói giáo lý của Chúa thế mà không bị phê phán, chúng ta thật mâu thuẩn, phải chi chúng ta cũng bắt chước người Do thái chăm chú nghe Chúa giảng dạy trong đền thờ thì hay biết mấy.
     Lạy Chúa, xin cho chúng con biết siêng năng lắng nghe lời Chúa dạy qua các mục tử chăn dắt chúng con, đừng để chúng con dùng những lời lẽ của thế gian mà xúc phạm đến các mục tử của Chúa thì tội nghiệp lắm, chúng con chỉ biết đến bản thân của mình, còn đối với người khác cho dù người đó có chức Thánh được Chúa ban cho, chúng con cũng không màng đến, chỉ đến lúc cần cho bản thân hay cho gia đình thì lúc đó mới nhớ đến, xin cho chúng con hồi tâm tĩnh trí khi đến với Chúa hằng ngày trong nhà thờ, biết cầm lòng cầm trí lắng nghe Chúa dạy qua Linh mục Chủ tế. Amen
   Phêrô Nguyễn Đình Ngân 

Chủ Nhật, 15 tháng 11, 2015

XIN CHO THÁNH THẦN CHÚA LUÔN NGỰ TRỊ TRONG TÂM HỒN CHÚNG CON

Chúa Nhật XXXIII TN B - Kính trọng thể các Thánh tử vì đạo tại Việt Nam
Lời Chúa: 
 Mt 10,17-22

       
17 Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các Tông đồ rằng: "Các con hãy coi chừng người đời, vì họ sẽ nộp các con cho công nghị, 18 và sẽ đánh đập các con nơi hội đường của họ. Các con sẽ bị điệu đến nhà cầm quyền và vua chúa vì Thầy, để làm chứng cho họ và cho dân ngoại được biết. 19 Nhưng khi người ta bắt nộp các con, thì các con đừng lo nghĩ phải nói thế nào và nói gì. Vì trong giờ ấy sẽ cho các con biết phải nói gì: 20 vì chưng, không phải chính các con nói, nhưng là Thánh Thần của Cha các con nói trong các con. 21 Anh sẽ nộp em, cha sẽ nộp con, con cái sẽ chống lại cha mẹ và làm cho cha mẹ phải chết. 22 Vì danh Thầy, các con sẽ bị mọi người ghen ghét, nhưng ai bền đỗ đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu độ".

20" vì chưng, không phải chính các con nói, nhưng là Thánh Thần của Cha các con nói trong các con"
Chúa Giêsu đã khẳng định với các môn đệ, khi làm bất cứ việc gì cho Danh Thiên Chúa thì dù bản thân có gặp hiểm nguy hay bình an, cũng đều phải tin tưởng vào ơn Chúa Thánh Thần vì chính Chúa Thánh Thần sẽ hoàn toàn làm chủ  bản thân người đó. Và chúng ta đều biết, chính nhờ ơn Chúa Thánh Thần mà các Thánh tử đạo việt nam của chúng ta đã hiên ngang đứng vững trước sự hung dữ của thế lực thế gian mà làm sáng danh Thiên Chúa, cho đến khi trút hơi thở cuối cùng. Thế hệ của chúng ta cũng có một niềm tin vào Thiên Chúa, cũng có Thánh Thần Chúa luôn ngự trị trong tâm hồn mỗi người và soi sáng cho mình biết làm lành và lánh dữ, nhưng chúng ta vì quá lạm dụng sự tự do, quá kiêu ngạo với tài trí tự nhiên của mình mà quên mất Ơn Chúa ban cho để làm sáng danh Chúa, trái lại chúng ta chỉ biết làm cho bản thân ngày càng rạng danh trước con mắt trầm trồ ngợi khen của miệng lưỡi của thế gian, coi danh vọng, tiền tài, địa vị lên trên cả quyền năng của Thiên Chúa, chỉ đến lúc từ trên cao của địa vị bị hụt hẩng và rơi xuống, trở về với sự trần trụi, không còn ai trầm trồ tán thưởng nữa, chính lúc trong cơn bỉ cực như vậy bản thân của ta mới nhận ra được giá trị đích thực là phải phát xuất từ Thiên Chúa, thì tất cả đã quá muộn màng, chỉ còn biết khóc lóc kêu than...
   Lạy Chúa, tiền tài danh vọng hôm nay cũng là những thứ mà chúng con, cần phải nhờ ơn của Chúa Thánh Thần soi sáng để biết mở miệng nói không, giống như các Thánh Tử Đạo khi xưa đã nhờ Ơn Chúa mà đã nói không với thế lực vua quan trần gian để không phải chịu tiếng phản nghịch lại Thiên Chúa. Nếu không có Ơn Chúa chúng con sẽ dễ dàng chạy theo của cãi chóng qua mà lỗi phạm đến Chúa mất, xin Chúa cứu giúp chúng con. Amen
 
 Phêrô Nguyễn Đình Ngân   

Thứ Bảy, 14 tháng 11, 2015

XIN CHO CHÚNG CON LUÔN LUÔN KIÊN TRÌ CẦU NGUYỆN VỚI CHÚA

Thứ Bảy Tuần XXXII Thường Niên
Lời Chúa: 
 Lc 18,1-8
     
1 Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ một dụ ngôn, dạy các ông phải cầu nguyện luôn, đừng ngã lòng 2 mà rằng:
"Trong thành kia, có một vị thẩm phán không kính sợ Thiên Chúa, cũng không kiêng nể người ta. 3 Trong thành đó lại có một bà goá đến thưa ông ấy rằng: 'Xin ông minh oan cho tôi khỏi tay kẻ thù'. 4 Trong một thời gian lâu dài, ông không chịu, nhưng sau đó ông nghĩ rằng: 'Mặc dầu ta không kính sợ Thiên Chúa, mà cũng chẳng kính nể người ta, 5 nhưng vì bà goá này cứ quấy rầy ta mãi, nên ta sẽ xử cho bà ấy, kẻo bà ấy đến mãi làm ta nhức óc' ".
6 Rồi Chúa phán: "Các con hãy nghe lời vị thẩm phán bất lương nói đó. 7 Vậy Thiên Chúa lại không minh xử cho những kẻ Người tuyển chọn hằng kêu cứu với Người đêm ngày, mà khoan giãn với họ mãi sao? 8 Thầy bảo các con, Chúa sẽ kíp giải oan cho họ. Nhưng khi Con Người đến, liệu sẽ còn gặp được lòng tin trên mặt đất nữa chăng?"
                                                                                     (Nguồn: Uỷ ban Thánh Kinh / HĐGMVN)

      1 "Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ một dụ ngôn, dạy các ông phải cầu nguyện luôn, đừng ngã lòng"
   Trong những năm rao giảng Tin Mừng cứu độ cho mọi người, Chúa Giêsu luôn làm gương cho các môn đệ và mọi người bằng việc cầu nguyện với Thiên Chúa và hôm nay Ngài tiếp tục dạy các môn đệ phải cầu nguyện luôn, đừng ngã lòng.
   Trong đời sống làm con người và làm con Chúa, cuộc đời của mỗi người đều gặp biết bao thử thách cũng như những ngang trái mà người khác gây ra cho mình. Khi gặp những chuyện không may, chúng ta biết chạy đến với Chúa cầu xin với Ngài cho tai bay vạ khỏi, nhưng khi đã được bình yên thì hình như chúng ta quên việc cầu nguyện ngay. Nhưng cũng có những trường hợp bản thân của mỗi người cầu xin hoài cho được như ý mình xin mà không được chấp nhận, với từng nhu cầu mà ta cầu nguyện Chúa đều biết rõ, chúng ta cầu với Chúa có thật tâm không hay chỉ dừng lại ở vẻ bề ngoài, cầu cho có lệ rồi buông xuôi. Chính Chúa đã dạy phải cầu nguyện luôn chớ ngã lòng. Cuộc sống từ đời cho đến đạo nếu chúng ta chỉ nói, bằng lời nói mà không thể hiện bằng chính hành động của bản thân thì dù là con người với nhau cũng không ai tin mình, huống hồ là Chúa, cứ mỗi lần vấp phạm , đau khổ là chạy đến với Chúa vừa cầu vừa xin, ăn năn hứa chừa bỏ những tật xấu nhưng khi đã được nhậm lời thì chứng nào tật đó vẫn y nguyên, không thấy từ bỏ mà vẫn cố tình vấp phạm nhiều hơn. Cầu nguyện với Chúa là phải kiên trì liên lĩ dù có đau khổ hay hạnh phúc chúng ta vẫn một dạ trung thành đến với Chúa, có như vậy Chúa sẽ thấy được tấm lòng chân thật của mình mà ban cho Ơn trợ giúp để mình đủ sức vượt qua sự cám dỗ cũng như những lúc chán nản , mất niềm tin vào những người có ý hại mình từ việc nhỏ cho đến việc lớn. Đến với Chúa luôn như đứa con  nhỏ chạy đến với cha với mẹ để nhờ sự chở che khi gặp bất trắt, chỉ đến với Chúa bằng một niềm tin tín thác thì chúng ta sẽ được Chúa vực dậy khi chán nản buồn phiền, Chúa sẽ có nhiều cách thức giúp chúng có được niềm vui trong Chúa, chở che hộ phù chúng ta khi có ai muốn hãm hại mình, hãy đặt trọn niềm tin vào Chúa thì Chúa sẽ không bao giờ, không bao giờ bỏ rơi chúng ta.
   Lạy Chúa, xin cho chúng con biết vâng theo lời dạy của Chúa, luôn biết cầu nguyện chớ vội ngã lòng, chỉ có như vậy cuộc đời của mỗi chúng con mới có được Ơn Chúa trợ giúp mà vượt qua được những cơn cám dỗ, những thử thách trong cuộc đời. Xin Chúa cho lòng trí chúng con sáng suốt mà nhận ra lời dạy của Chúa để cuộc đời chúng con có được sự an bình ở đời này lẫn đời sau. Amen
 
Phêrô Nguyễn Đình Ngân